Tenders

Invitation to Bid

Reference No. SR-017-25

GIZ would like to invite all interested service providers (updating and upgrading the ECCA website according to the provided specifications) who are eligible to participate in this open tender, herewith requested to submit their proposals to provide a service.

Interested service providers who fulfill the attached criteria can have the detailed tender documents from the bid document.

Any question in connection with this tender shall be communicated through email: mitiku.maru@giz.de

The reference number shall be mentioned in the subject line of the email.

How to Apply:

All bids must be delivered/submitted physically to the address below at or before 4:00 PM on Wednesday, 23 April 2025.

Bidders should submit their technical and financial proposals as per the issued tender document.

The financial offer must be prepared and submitted as per the price sheet template in the tender document.

GIZ EnDev reserves the right to cancel the bid fully or partially. The address referred above to submit your Technical and Financial Offers is:

GIZ EnDev Ethiopia

Metro Hospitality Building 9 th Floor

Next to Enat Bank, Kazanchis

Kirkos Sub City, Woreda 8

Addis Ababa, Ethiopia

CALL FOR NATIONAL COMPETITIVE BID (NCB)

Open Tender NO.DBOT04924/25

Dashen Bank would like to invite eligible and interested bidders for the procurement of the following items and work:

1. Interested and eligible bidders are invited to purchase and download of the bidding document via https://extratenders. com.et/ and https://dashen.afrotender.com / or www.afrotender.com to access the bidding document by having paid non- refundable fee ETB 500.00 (Birr Five Hundred only) for each lot starting from March 31, 2025.

2. Copy of renewed Trade License, VAT Registration Certificate and TIN Certificate is required while submitting the bid document.

3. Bid must be accompanied a bid bond security with the above specified amount for each lot in the form of unconditional & Irrevocable Bank Guarantee or cashier's payment order (CPO) at least valid for 120 days upon submission of offer. At the same time the bid validity shall be 90 days.

4. Bidders must submit the Technical and Financial Bid proposal in separate envelopes, and labeled as original and copy accompanied by a bid security.

5. The sealed bid document shall be placed in the box prepared for this purpose on April 11, 2025, up to 5:00 PM Afternoon.

6. Bids shall be opened in the presence of the bidder's or their legal representative at Dashen Bank Head Quarter Building, 7th floor, Supply Chain Management Department meeting hall tentatively on April 12, 2025 at 9:30 AM morning.

7. Failure to comply with any of the conditions stated above from No. 2 to 5 shall result in automatic rejection.

8. The Bank reserves the right to accept or reject the bid either partially or fully.

9. For any information you may contact with

Tel no. 011-5-18-03-56 extension 3152 or 4171/3158.

Dashen Bank S.C, Supply Chain Management Department

Head Quarter Building 7th floor, located in front of National Bank

of Ethiopia

Addis Ababa, Ethiopia.

Dashen Bank Always One Step ahead!

CALL FOR NATIONAL COMPETITIVE BID (NCB)

Open Tender NO.DBOT04924/25

Dashen Bank would like to invite eligible and interested bidders for the procurement of the following items and work:

1. Interested and eligible bidders are invited to purchase and download of the bidding document via https://extratenders. com.et/ and https://dashen.afrotender.com / or www.afrotender.com to access the bidding document by having paid non- refundable fee ETB 500.00 (Birr Five Hundred only) for each lot starting from March 31, 2025.

2. Copy of renewed Trade License, VAT Registration Certificate and TIN Certificate is required while submitting the bid document.

3. Bid must be accompanied a bid bond security with the above specified amount for each lot in the form of unconditional & Irrevocable Bank Guarantee or cashier's payment order (CPO) at least valid for 120 days upon submission of offer. At the same time the bid validity shall be 90 days.

4. Bidders must submit the Technical and Financial Bid proposal in separate envelopes, and labeled as original and copy accompanied by a bid security.

5. The sealed bid document shall be placed in the box prepared for this purpose on April 11, 2025, up to 5:00 PM Afternoon.

6. Bids shall be opened in the presence of the bidder's or their legal representative at Dashen Bank Head Quarter Building, 7th floor, Supply Chain Management Department meeting hall tentatively on April 12, 2025 at 9:30 AM morning.

7. Failure to comply with any of the conditions stated above from No. 2 to 5 shall result in automatic rejection.

8. The Bank reserves the right to accept or reject the bid either partially or fully.

9. For any information you may contact with

Tel no. 011-5-18-03-56 extension 3152 or 4171/3158.

Dashen Bank S.C, Supply Chain Management Department

Head Quarter Building 7th floor, located in front of National Bank

of Ethiopia

Addis Ababa, Ethiopia.

Dashen Bank Always One Step ahead!

CALL FOR NATIONAL COMPETITIVE BID (NCB)

Open Tender NO.DBOT04924/25

Dashen Bank would like to invite eligible and interested bidders for the procurement of the following items and work:

1. Interested and eligible bidders are invited to purchase and download of the bidding document via https://extratenders. com.et/ and https://dashen.afrotender.com / or www.afrotender.com to access the bidding document by having paid non- refundable fee ETB 500.00 (Birr Five Hundred only) for each lot starting from March 31, 2025.

2. Copy of renewed Trade License, VAT Registration Certificate and TIN Certificate is required while submitting the bid document.

3. Bid must be accompanied a bid bond security with the above specified amount for each lot in the form of unconditional & Irrevocable Bank Guarantee or cashier's payment order (CPO) at least valid for 120 days upon submission of offer. At the same time the bid validity shall be 90 days.

4. Bidders must submit the Technical and Financial Bid proposal in separate envelopes, and labeled as original and copy accompanied by a bid security.

5. The sealed bid document shall be placed in the box prepared for this purpose on April 11, 2025, up to 5:00 PM Afternoon.

6. Bids shall be opened in the presence of the bidder's or their legal representative at Dashen Bank Head Quarter Building, 7th floor, Supply Chain Management Department meeting hall tentatively on April 12, 2025 at 9:30 AM morning.

7. Failure to comply with any of the conditions stated above from No. 2 to 5 shall result in automatic rejection.

8. The Bank reserves the right to accept or reject the bid either partially or fully.

9. For any information you may contact with

Tel no. 011-5-18-03-56 extension 3152 or 4171/3158.

Dashen Bank S.C, Supply Chain Management Department

Head Quarter Building 7th floor, located in front of National Bank

of Ethiopia

Addis Ababa, Ethiopia.

Dashen Bank Always One Step ahead!

The Ethiopian herald Sunday march 30, 2025

INVITATION to International TENDER No.03/2025

Berhanena Selam Printing Enterprise invites International Tender to all eligible bidders for the supply of the following Newsprint paper and Base stock Machine model Tof- 800DA spare parts.

LOT 1 Newsprint paper

LOT 2 Base stock Machine Model Tof-800DA spare parts

LOT 2 Base stock Machine Model Tof-800DA spare parts

Documents can be obtained from new building at casher office up on payment  of non-refundable Birr 500 (Birr five hundred) during office hours. Bidders must submit their proposals before or on 29/04/2025 (April 29,2025) Bidders must issue 2% bid bond in the name of our Enterprise by CPO or by a bank guarantee counter-guaranteed by the issuing bank. Tender will be open at procurement & logistics director office at old building 6th floor. Berhanena Selam Printing Enterprise reserves the right to reject or accept all or part of the bid.

Closing date 29/04/2025 2:00 PM

Opening date 29/04/2025 2:30 P.M

Tel. 011 155 32 33/011 155 52 30

Fax 011 155 39 39

P.O.Box 980

BERHANENA SELAM PRINTING ENTERPRISE

The Ethiopian herald Tuesday April 1, 2025

INVITATION FOR BIDS

Procurement of: Personal Protective Equipment

Bid No. WB EEU-UEAP /002/2024-2025 ICB

Lot 2.1, Lot 2.2, Lot 2.3

1. The Ethiopian Electric Utility (EEU) intends to purchase Personal Protective equipment through International competitive bidding WB/EEU-UEAP/002/2024-2025 (ICB). Lot 2.1, Lot 2.2, Lot 2.3

2. The Ethiopian Electric Utility invites sealed bids from eligible bidders for personal protective equipment for the following personal protective equipment:-

Lot 2.1

Lot 2.2

Lot 2.3

3. Bidding will be conducted in accordance with the open tendering procedures contained in the public procurement proclamation of the government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia and open to all bidders from eligible suppliers.

4. Interested eligible bidders may obtain further information from Ethiopian Electric Utility (EEU) and inspect the bidding documents at the address given below: -

- Monday-Thursday 8:00-12:00 to 13:00-17:00 hours Ethiopian Time

- Friday: 8:00-11:30 to 13:30 - 17:00 hours Ethiopian Time

- Saturday: 8:00-12:00 hours Ethiopian Time at the address given below

Address: Ethiopian Electric Utility

Project Portfolio Management, Supply Chain and PGS

Attention: Mrs Salma Negash

Address: Wastina Building, (Public Servants' Social Security

Administration Building,) 11th floor, Around Piassa, Supply

chain & PGS, Addis Ababa, Ethiopia

Tel: +251111275503/+251111263154

Email: salmanegash@gmail.com/pmoforiegn1@gmail.com

5. A complete set of bidding Documents may be purchased by interested Bidders starting from April 1,2025 at the address above and upon payment of a non-refundable fee of against payment receipt of ETB 4,000 or USD 32( exchange rate of 1USD=124 ETB). The method of payment will be cash payment at PPMO cashier's check or deposited to the Ethiopian Electric Utility accounts: EEU-Electrification Program Foreign Currency A/C No. 0101181300064 with National Bank of Ethiopia, for foreign currencies, or deposited to the Ethiopian Electric Utility accounts: EEU-UEAPAccount No

2.: 1000604742556, Commercial Bank of Ethiopia (CBE), Mehteme Gandi branch, for the local account.

6. All Bids must be accompanied by a Bid Security of the following amounts:

7. Bids must be delivered to the address mentioned above before the April 30, 2025 at 14:00 local time .All bids must be accompanied by a bid security as mentioned above.

8. Bids will be opened April 30, 2025 at 14:30 local time presence of the bidders or bidders representatives who choose to attend at the address above on the above mentioned date and time.

9. Bidders are advised to submit their offer after examining the bid document carefully.

10. Ethiopian Electric Utility (EEU) reserves the right to reject all or partial bid.

Ethiopian Electric Utility (EEU)

Project Portfolio Management

ሪፖርተር እሁድ መጋቢት 21 ቀን 2017ዓ.ም

የሐራጅ ማስታወቂያ

ቁጥር፡ ወጋገን 014/2017

ወጋገን ባንክ አ.ማ በአዋጅ ቁጥር 97/90፣ 216/92 እና 1147/2011 መሰረት ከዚህ በታች የቀረቡትን የመያዣ ንብረቶች በግልጽ የሐራጅ ጨረታ አወዳድሮ ለመሸጥ ይፈልጋል::

1. ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው የጨረታ መነሻ ዋጋ 14 (አንድ አራተኛ) በባንክ የተረጋገጠ የክፍያ ሰነድ (C.P.O) በወጋገን ባንክ አ.ማ ስም በማሰራት በጨረታው ዕለት በመቅረብና በመመዝገብ በጨረታው ላይ መሳተፍ ይችላሉ::

2. የጨረታ አሸናፊ ከባንኩ የብድር ማስመለስ ዳይሬክቶሬት ማሸነፉን የሚገልጽ ደብዳቤ ከተሰጠው ቀን ጀምሮ ቀሪውን ገንዘብ በ15 /አስራ አምስት/ ቀናት ውስጥ አጠናቆ መክፈል ይኖርበታል:: ባይከፍል ግን የሐራጁ ውጤት ተሰርዞ ያስያዘው ገንዘብ ለባንኩ ገቢ ይሆናል፣ ላላሸነፉት ተጫራቾች ግን ያስያዙት ሲፒኦ ወዲያዉኑ ይመለስላቸዋል::

3. በጨረታው አሸናፊ ለሆነ፤ የባንኩን የብድር ፖሊሲ፤ መመሪያ እና ቅድመ ሁኔታ ለሚያሟላ ተጫራች፤ ለተሸከርካሪ ሲሆን ጨረታውን ያሸነፈበት ዋጋ ሃያ አምስት በመቶ (25%) ፤ ለማይንቀሳቀስ ንብረት ደግሞ ሀምሳ በመቶ (50 %) ድረስ ባንኩ ብድር ሊያመቻች ይችላል::

4. የተጫራቾች የምዝገባ ሰዓት፤ ከጧቱ 3፡00 - 4፡30 ሰዓት እና 7፡00-8፡00 ድረስ ብቻ ሲሆን ምዝገባው ከተጠናቀቀ በኋላ ለእያንዳንዱ ንብረት የሚመደበው የጥሪ ሰዓት 30 ደቂቃ ብቻ ነው:: ሆኖም የጨረታው መጠናቀቂያ ሰዓት ድረስ አሸናፊው ካልተለየ አሸናፊ እስኪለይ ድረስ ጨረታው ይቀጥላል::

5. በጨረታው የተሻለ ዋጋ ያቀረበ ተጫራች ጨረታውን ካካሄደው ከባንኩ የብድር ማስመለስ ዳይሬክቶሬት ማሸነፉን የሚገልጽ ደብዳቤ ሲደርሰው ብቻ አሸናፊ ይባላል::

6. ንብረቱ በገዢው ስም እንዲዞር ባንኩ ለሚመለከተው መንግስታዊ አካል ደብዳቤ ይጽፋል::

7. ጨረታው የሚካሄደው፡ በተ.ቁ 2 ያሉት ተሸከርካሪዎች በወጋገን ባንክ ዋና መስርያ ቤት 9ኛ ፎቅ ባለው የመሰብሰብያ አዳራሽ ሲሆን፤ በተ.ቁ 1 ላይ ያለው ደግሞ በወጋገን ባንክ ዓድዋ ቅርንጫፍ የሚካሄድ ይሆናል::

8. ለሀራጅ ጨረታ የቀረቡትን ንብረቶች ለመጎብኘት የሚፈልግ ተጫራች የጨረታው ቀን ከመድረሱ ከ7 የሥራ ቀናት በፊት ከባንኩ ጋር ቀጠሮ በማስያዝ መጎብኘት ይችላል::

9. ተበዳሪው /ንብረት አስያዥ/ ወይም ሁለቱም በጨረታው ቀን እና ሰዓት በቦታው ላይ መገኘት ይችላሉ:: ነገር ግን ተበዳሪው / ንብረት አስያዡ/ በጨረታ ቀን እና ሰዓት በቦታው ባይገኝ ጨረታው በሌለበት ይካሄዳል:: ከዚህ በተጨማሪ ጨረታው ላይ መገኘት የሚችሉት ተጫራቾች ወይም የተጫራቾች ህጋዊ ተወካዮች ብቻ ናቸው::

10.ማንኛውንም ለመንግስት ሊከፈል የሚገባውን ክፍያ ተጨማሪ እሴት ታክስን ጨምሮ ሙሉ በሙሉ የጨረታው አሸናፊ የሚከፍል ይሆናል::

11.ለበለጠ ማብራሪያ ወይም የጉብኝት ቀጠሮ ለማመቻቸት ወጋገን ባንክ አ.ማ የብድር ማስመለስ ዳይሬክቶሬት 011-558-18-37፤ የባንኩ አድዋ ቅርንጫፍ 091442-6842 መደወል ይችላሉ::

12.ባንኩ የተሻለ መንገድ ካገኘ በጨረታው አይገደድም::

ወጋገን ባንክ አማ

አዲስ ዘመን እሁድ መጋቢት 21 ቀን 2017ዓ.ም

ግልጽ የጨረታ ሽያጭ ማስታወቂያ

የአዲስ አበባ ከተማ አስተዳደር ገቢዎች ቢሮ በፌዴራል ታክስ አስተዳደር አዋጅ ቁጥር 983/2008 አንቀጽ 41 ንኡስ አንቀጽ 9 በተሰጠው ሥልጣን መሠረት የሚፈለግባቸውን የታክስ ዕዳ በሕግ በተቀመጠው ጊዜ ባለመክፈላቸው ምክንያት ንብረትነታቸው፦

1 የአቶ አቡበከር ካሚል አቡበከር ንብረት የሆነ የቤት ተሽከርካሪ(ቶዮታ ኮሮላ)(ለሰባተኛ ጊዜ የወጣ)፣

2 የአቶ ቴዎድሮስ ዘርእይ አብርሃም ንብረት የሆነው የንግድ አውቶሞቢል(ያሪስ ቪትዝ) ተሽከርካሪ(ለአራተኛ ጊዜ ጨረታ የወጣ)፣

3 የአቶ አበራ ታምሬ ሽሂቦ ንብረት የሆነው አውቶሞቢል(ኒሳን ዳትሰን)ተሽከርካሪ(ለሰባተኛ ጊዜ ጨረታ የወጣ)፣

4 የአቶ ኤርሚያስ ጌታሁን ካሳዬ ንብረት የሆነውን የንግድ አውቶሞቢል(ወያኔሀሽባግ)ተሽከርካሪ(ለሦስተኛ ጊዜ ጨረታ የወጣ)፣

5 የአቶ ሀብታሙ አዬታ ንብረት የሆነው የሕዝብ ማመላለሻ አውቶቡስ(ሚኒባስ)ተሽከርካሪ(ለሁለተኛ ጊዜ ጨረታ የወጣ)፣

6 የአቶ ክብሩ ፍጥረት ንብረት የሆነው የደረቅ ጭነት(ሲኖትራክ)ተሸከርካሪ(ለሁለተኛ ጊዜ ጨረታ የወጣ)፣

7 የሞኔታ ቴክኖሎጂስ አክሲዮን ማህበር ንብረት የሆነው አውቶሞቢል(CRETA)ተሽከርካሪ(ለመጀመሪያ ጊዜ ጨረታ የወጣ)፣

8 የአቶ ጉሆንግ ዛንግ ንብረት የሆነው የደረቅ ጭነት(ሻክማን)ተሽከርካሪ(ለመጀመሪያ ጊዜ ጨረታ የወጣ)፣

9 የአቶ ስንታየሁ ዱባለ ከበደ ንብረት የሆነው አውቶሞቢል(ቪትዝ)ተሽከርካሪ(ለመጀመሪያ ጊዜ ጨረታ የወጣ)፣

10  የአቶ ደረጀ እምዬ በሱፍቃድ ንብረት የሆነው አውቶሞቢል(ሊፋን ታክሲ)ተሽከርካሪ(ለመጀመሪያ ጊዜ ጨረታ የወጣ)፣

11 የአቶ መጣለም ጌጤ አድገህ ንብረት የሆነው የደረቅ ጭነት(ቶዮታ ፒክ አፕ)ለመጀመሪያ ጊዜ ጨረታ የወጣ)፣

የአዲስ አበባ ከተማ አስተዳደር ገቢዎች ቢሮ ከላይ የተጠቀሱትን ሀብቶች ንብረቶች ባሉበት ሁኔታ በግልጽ ጨረታ አወዳድሮ ለመሸጥ ይፈልጋል፡፡

በመሆኑም ቢሮው ከዚህ በታች የተዘረዘሩትን መስፈርቶች የምታሟሉ ተጫራቾች ሁሉ የጨረታ ሠነድ በመግዛት እንድትወዳደሩ ይጋብዛል፦

1 ማንኛውም የግልጽ ጨረታ ተወዳዳሪ ተሽከርካሪዎችን ለመግዛት ወይም ለመጫረት ነጋዴ የሆነና የተ.እ.ታ/VAT)ተመዝጋቢ የሆነ ከሆነ፣ የወቅቱን የ2016 የግብር ዘመን የሚጠበቅበትን የግብር/ታክስ ግዴታ የተወጣ ወይም የከፈለ እና ለዚህ ማስረጃነትም ከሚመለከተው ገቢ ሰብሰቢ መ/ቤት የተሰጠ የምስክር ወረቀት(ክሊራንስ)ማቅረብ የሚችል፣ የተ.እ.ታ/VAT/ተመዝጋቢ ካልሆነ ቢሮው ሁሉም ንብረቶች በተ.እ.ታ /VAፐ/ የሚሸጣቸው ሲሆን ማንኛውም ተጫራች ለእያንዳንዱ የሚወዳደርበት ንብረት ላይ 15%የተ.እታNAT ጨምሮ ዋጋ ማቅረብ ይጠበቅበታል።

በተጨማሪም ማንነትን የሚገልጽ የታደሰ መታወቂያ፣ የታደሰ ፓስፖርት ወይም መንጃ ፍቃድ ማቅረብና እና ሌሎች ለዚሁ ጨረታ እንደመስፈርት የተቀመጡትን መስፈርቶች ሁሉ መሟላት አለበት።

2 ንብረቶቹን ለመጫረት የእያንዳንዱ እና ጠቅላላ የንብረቶቹ የጨረታ መነሻ ዋጋ ግምት በጨረታ ማስታወቂያ አዲስ ዘመን ጋዜጣ ላይ እና በጨረታ ሠነዱ ላይ በአባሪ /አንድ/ተያይዞ በቀረበው ሠንጠረዥ ዝርዝር መረጃ መረዳት የሚቻል ሲሆን የጨረታ ሠነዱን የማይመለስ 500 ብር (አምስት መቶ ብር ብቻ) በመክፈል አፍሪካ ሕብረት ፊት ለፊት ከአማጋ ህንፃ 2ኛ ፎቅ ግዥና ፋይናንስ የንብረቶቹ መረጃ እና ስለንብረቶቹ ዝርዝር መመሪያዎች መመልከት ይችላሉ

3 ስለ ንብረቶቹ አሻሻጥና ዝርዝር መረጃ በተመለከተ በታክስ ዕዳ አስተዳደር ዳይሬክቶሬት ስር የሚገኘውን በታክስ ዕዳ የተያዙ ንብረቶች አስተዳደር እና ሽያጭ ቡድን አፍሪካ ሕብረት ፊት ለፊት አማጋ ህንፃ 3ኛ ፎቅ በአካል በመቅረብ መረጃ ማግኘት ይችላሉ፡፡

4 ተጫራቾች በግልጽ ጨረታው ለመሳተፍ በቅድሚያ የጨረታ ማስከበሪያ (ዋስትና) ለእያንዳንዱን የጨረታ መነሻ ግምት የተሠራላቸው ንብረቶች በጨረታ ሠነዱ ላይ እና በማስታወቂያው በተመላከተው የጨረታ መነሻ ዋጋ 1/10ኛውን በባንክ የተረጋገጠ ሲፒኦ (CPO)“Addis Ababa city government Revenues Bureaue"ስም ማስያዝ አለባቸው፡

5 ተጫራቾች ንብረቱን የሚገዙበት ዋጋ በግልጽ ሁኔታ በማስፈር በሰም በታሸገ ካኪ ፖስታ አሽገው አድራሻ ለአዲስ አበባ ከተማ አስተዳደር ገቢዎች ቢሮ ብሎ በመፃፍ ይህ ለተሸከረካሪዎች የጨረታ ማስታወቂያው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ታትሞ ከወጣበት ቀን ጀምሮ ባሉት15 ተከታታይ ቀናት አየር ላይ የሚቆይ ሲሆን እስከ 16ኛው ቀን ወይም የመጨረሻው ቀን በበዓል ቀን ከዋለ በሚቀጥለው የሥራ ቀን 2017ዓ.ም ከጧቱ 4፡30 ሰዓት ድረስ የሚቆይ ሲሆን ጨረታው የሚከፈተው በ16ኛው ቀን ወይም የመጨረሻው ቀን በበዓል ቀን ከዋለ በሚቀጥለው የሥራ ቀን 2017ዓ.ም ከጧቱ 4፡30 ድረስ የጨረታ ዋጋቸውን 3ኛ ፎቅ ለዚሁ ተብሎ በተዘጋጀው የግልጽ ጨረታ ሳጥን ማስገባት አለባቸው፡፡

6 የተሽከርካሪዎች የግልጽ ጨረታው በ16ኛው ቀን 2017ዓ.ም ከጧቱ 4፡30 ሰዓት ተዘግቶ በዛው ቀን ወይም የመጨረሻው ቀን በበዓል ከዋለ በሚቀጥለው የሥራ ቀን ከጧቱ 4፡45 ሰዓት 2017ዓ.ም ተጫራቾች ወይም ሕጋዊ ወኪሎቻቸውና ታዛቢዎች በተገኙበት የሚከፈት ሲሆን ወይም የመጨረሻው ቀን በበዓል ከዋለ በሚቀጥለው የሥራ ቀን ከጧቱ 4፡45 ሰዓት 2017ዓ.ም በቢሮው መስብሰቢያ አዳራሽ 3ኛ ፎቅ ይከፈታል፡፡

7 የግልጽ ጨረታ አሸናፊው ለጨረታ ማስከበሪያ ያስያዘውን ሲ.ፒ.ኦ እና ሌላ ተጨማሪ የውል ማስከበሪያ ለንብረቱ በሰጡት ዋጋ ላይ የሚሰላ 10% እና ያሸነፋበትን ሙሉ ዋጋ ቢሮው በሚያሳውቀው የባንክ ሒሳብ ቁጥር ገቢ በማድረግ የባንክ ገቢ ደረሰኝ ለቡድኑ ዋናውን አሳይቶ ኮፒ ደረሰኝ በመስጠት እና የቢሮው የገቢ ደረሰኝ በማስቆረጥ ያሸነፈበትን ጠቅላላ ዋጋ አሸናፊነቱ ከተገለፀበት ቀን ጀምሮ ባሉት ተከታታይ 15/አስራ አምስት ቀናት ውስጥ አጠናቆ በመከፈል ንብረቱን መረከብ አለበት እንዲሁም ለጨረታ ተሸናፊዎች በአምስት ቀናት ውስጥ ያስያዙት የጨረታ ማስከበሪያ ሲፒኦ ተመላሽ ይደረግላቸዋል፡፡

8 የጨረታው አሸናፊ ያሸነፈበትን ጠቅላላ ዋጋ በ15 ቀናት ውስጥ አጠናቆ የማይከፍል ከሆነ ለጨረታው በዋስትና ያስያዘው ገንዘብ ለመ/ቤቱ ገቢ ሆኖ የጨረታው አሸናፊነቱን ይሰረዛል፡፡

9 ቢሮው ስለ ንብረቶቹ አሻሻጥ የተሻለ መንገድ ካገኘ ጨረታውን በከፊልም ሆነ በሙሉም የመሰረዝ መብቱ በሕግ የተጠበቀ ነው።

ስልክ ቁጥር +251-011-557-65 42

በአዲስ አበባ ከተማ አስተዳደር ገቢዎች ቢሮ

በታክስ ዕዳ የተያዙ ንብረቶች አስተዳደር እና ሽያጭ ቡድን

በአዲስ አበባ ከተማ አስተዳደር ገቢዎች ቢሮ

The Ethiopian herald Tuesday April 1, 2025

Re-Invitation for Bid

Notice to Bidders, HCWSSSE/EMEHE/06/2016

Hawassa City Water Supply and Sewerage Service Enterprise here by invites qualified and eligible suppliers and manufacturers to provide an offer for the supply of the following items to be purchased by Ethiopian birr.

1. A complete bid document may be obtained from the Office Room No. 19 upon payment of a non-refundable fee of Birr 800.00 (Eight hundred Birr only).

2. Bidders shall include in their bid currently renewed Trade License valid for the year 2017 Ethiopia calendar year and VAT registration certificate.

3. Bids shall be valid for a period of Sixty (60) days after Bid opening. Bids must be accompanied by bid security 30,000 (Thirty Thousand) ETB Cash payment Order (CPO), Bank Guarantee or Insurance Guarantee is rejected.

4. Bids shall be delivered to Hawassa City Water Supply and sewerage Service Enterprise head office; Room number 19 Hawassa, on or before 2:00 p.m. on 30^th day of Consecutive calendar days of this bid announcement on the Ethiopian Herald Newspaper. Bids shall be opened at 2:30 p.m. on 30tr day in the presence of the bidders/ their representatives who wish to attend. Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected.

5. Those who can supply materials fully from the stock will be considered as an advantage. Bidders can compute in any one of the lot or for All.

6. Interested eligible bidders may obtain further information from the address given below and inspect the Bidding Documents at that address from 8:30 am to 12:30 pm& from 1:30 pm to 5:30 pm Monday to Thursday and from 8:30 am to 11:30 am & from 1:30 pm to 5:30 pm on Friday.

7. The Hawassa City Water Supply and Sewerage Service Enterprise reserves the right to accept or reject all the bid or part of the bid.

8. The address referred to above is

P.O. Box 108

Tel. 046-212-112 /046-212-1580

Fax 046-220-59-09

Hawassa City Water Supply and Sewerage Service Enterprise

The Ethiopian herald Tuesday April 1, 2025

PUBLIC TENDER NOTICE FOR SALE OF

GOVERNMENT OF ETHIOPIA TREASURY BILLS

1. WEEKLY TREASURY BILL AUCTION NUMBER: 974

2. TOTAL VALUE OF BILLS TO BE ISSUED: BIRR 13,712,365,000

3. DATE OF SALE OF THE BILL: April 02, 2025

4. TYPES OF TREASURY BILLS AND BID AMOUNT:

6. THE MINIMUM AMOUNT THAT SHOULD BE OFFERED FOR A BILL IS BIRR 5,000 AND IN MULTIPES THERE OF.

7. BIDDERS CAN BID FOR ALL OR ANY TYPE OF BILL

8. BILL APPLICATION FORM CAN BE OBTAINED FROM PAYMENT & SETTLEMENT SYSTEMS DIRECTORATE

9. CLOSING DATE FOR SUBMISSION OF BID APPLICATION SHALL BE April 02, 2025 until 11:30AM

10. RESULT ANNOUNCEMENT DATE WILL BE April 02, 2025

11. ANY INCOME OF PROFIT DERIVED FROM TREASURY BILLS IS EXEMPTED FROM ANY FORM OF TAX.

12. ADDITIONAL INFORMAITON CAN BE OBTAINED FROM PAYMENT AND SETTLEMENT SYSTEMS DIRECTORATE OR THE BANK'S WEB SITE www.nbe.gov.et

NATIONAL BANK OF ETHIOPIA

The Ethiopian herald Tuesday April 1, 2025

REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST (CONSULTING FIRMS)

Ministry of Finance, International Financial Institutions Cooperation Division

Project Name: Institutional Support Project to Strengthen Macro-economic Management (ISP-SMM)

Assignment Title: Consultancy Services to Establish Capital Market Training Facility

Sector: Multi Sector

Financing Agreement reference: 2100155041685

Project ID No.: P-ET-KF0-007

Country: Ethiopia

The FDRE Ministry of Finance has received financing from the African Development Fund toward the cost of the Institutional Support Project to Strengthen Macro- economic Management (ISP-SMM) and intends to apply part of the agreed amount for this Grant to payments under the contract for the Procurement of consultancy service for the Establishment of Capital Market Training Facility.

The services included under this project are: to conduct need Assessment, Feasibility Study, generate Governance and Operational Recommendations, Develop a high-level curriculum that addresses key training needs, Propose a budget to operationalize the Capital Market Training Facility, produce training facility sustainability Plan and implementation Roadmap. A Consulting firm will be selected in accordance with the Quality and Cost Based Selections (QCBS) method. The assignment is expected to take a maximum of four months from the contract commencement date. The services and requirements for this Consultancy are stipulated in the Terms of Reference (TOR) that can be obtained from the address below.

The FDRE Ministry of Finance now invites eligible consultancy firms to indicate their interest in providing these services. Interested consultant firms must provide information indicating the Consultant's profile, country of residence and evidence that they are qualified to perform the above mentioned services including but not limited to;

1.Core business of the firm and years in business;

2 Specific experience in successfully implementing similar assignments;

3 Experience of relevant services in an environment in or similar to that of Ethiopia;

4 Technical and managerial organization of the firm (provide only the structure of the organization, general qualification, and number of key staff). Do not provide CVs of key staff. Key experts will not be evaluated at the shortlisting stage.

Consultants may associate with other firms to enhance their qualifications but should indicate clearly whether the association is in the form of a joint venture and/or a sub-consultancy. In the case of a joint venture, all the partners in the joint venture shall be jointly and severally liable for the entire contract, if selected.

Eligibility criteria, establishment of the short-list and the selection procedure shall be in accordance with the African Development Bank's "Procurement Policy for Bank Group Funded Operations"," dated August 2015, which is available on the Bank's website at http://www.afdb.org. Interested consultants may obtain further information at the address below during office hours from 8:00 AM to 4:00 PM local time. Expressions of interest must be delivered to the address below (in person or by email) within 14 business days after its advertisement before 15:00 EAT by mentioning "Expression of Interest for Consultancy Services to Establish Capital Market Training Facility in Ethiopia".

Attn: Israel Yigezu

King George VI Avenue;

P.O. Box 1905/1037/; Addis Ababa-Ethiopia

Tel: +251911763533

Facsimile (fax): +251-11-1560124/551496

E-mail: metisrael@gmail.com; CC to: banbesa@mofed.gov.et

Ministry of Finance, International Financial Institutions Cooperation Division

The Ethiopian herald Tuesday April 1, 2025

INVITATION FOR BID

TENDER Ref. No. NCB/OCC-036/2025

Oromia Construction Corporation (OCC) has intended to invite eligible bidders for the procurement of Spare Parts for Crusher.

Therefore, interested bidders are invited to participate for the supply of the item/items mentioned above on the basis of the following conditions.

1. Those who owned renewed relevant license, Supplier's Registration Certificate, VAT Reg. Certificate, TIN Number & Tax Clearance letter can purchase a complete bidding document upon payment of non- refundable Birr 500.00(Five Hundred Birr) in cash.

2. Obligatory to provide bid security of Birr 200, 000.00 (Two Hundred Thousand) in the form of C.P.O or unconditional bank guarantee.

3. Bid Proposal both (Technical Proposal Original and Copy & Financial Proposal Original and Copy) shall be submitted on / or before April 18/2025 G.C at 2:00 P.M. and opened on the same date at 2:30 P.M. Late bids submitted after the deadline will be rejected.

4. Oromia Construction Corporation reserves the Right to Accept or Reject Partially or the entire bid.

5. Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the office of OCC Corporate team

Address: Procurement Directorate at Akaki Kality Sub City

Tel +251-11-439-04-06-65/1110 FAX. NO. 011-4-39-64-76

Oromia Construction Corporation (OCC