Tenders

አዲስ ዘመን ረቡዕ መጋቢት 24 ቀን 2017ዓ.ም

የጨረታ ሽያጭ ማስታወቂያ ቁጥር 25/2017

በኢትዮጵያ ጉምሩክ ኮሚሽን የሞያሌ ቅርንጫፍ ጽ/ቤት በቅ/ጽ/ቤቱ እና በስሩ የሚገኙ መ/ ጣቢያዎች ተይዞ እና ተወርሰው የሚገኙ የሞተርሳይክል እና የተሽከሪካሪ መለዋወጫዎች አልባሳት ዕቃዎች ኤሌክትሮኒክስ ዕቃዎች የሞባይል ቀፎዎች ኮስሞቲክስ እና የንጽህና መጠበቂያ ዕቃዎች የቤት ውስጥ መገልገያ እና ማስዋቢያ ዕቃዎች፣ ሞተርሳይክሎች፣ እንዲሁም ሎሎች ዕቃዎች በግልጽ እና በሃራጅ ጨረታ ተጫራቾችን አወዳድሮ ለመሽጥ ይፈልጋል:: በዚህ መሠረት ከዚህ በታች የተዘረዘሩትን የጨረታ ቅድመ ሁኔታዎች እና መስፈርቶች ሟሟላት የሚችሉ ተጫራቾች መወዳደር የሚችሉ መሆኑን እንገልጻለን፡፡

1. ለጨረታ የቀረቡት ዕቃዎች ላይ ለመወዳደር የሚፈልግ ማንኛውም ተጫራች በጨረታ ከሚሸጠው ዕቃዎች ጋር ተዛማችነት ያለው የታደሰ የንግድ ፈቃድ፤ የተጨማሪ እሴት ታክስ ምዝገባ ሰርትፍኬት የዘመኑን ግብር የከፈለ ሰለመሆኑ ክሊራንስ እና የተጨማሪ እሴት ታክስ እንቅስቃሴያቸውን ያሳወቁበት በቅርብ ጊዜ የተሰጣቸው የምስክር ወረቀት እና መለያ ቁጥሩን ከመጫረቻ ሰነዱ ጋር አያይዞ በኤንቨሎፕ በማሸግ ለጨረታ በተዘጋጀው ሳጥን ውስጥ ማስገባት ይኖርበታል፣

2. ተጫራቾች የግልጽ ጨረታ ሰነድ ዘወትር በስራ ሰዓት ከሰኞ እስከ አርብ ከ2፡00- 12፡00 ሰዓት እና ቅዳሜ ከጠዋቱ 2፡00 6፡00 ሰዓት የማይመለስ ብር 100.00 (አንድ መቶ ብር) በመክፈል በጽ/ቤታችን የእለት ገቢ ገንዘብ ሰብሳቢ ቢሮ ቁር 16 በመገኘት ይህ የጨረታ ማስታወቂያ አየር ላይ ከዋለበት ቀን ጀምሮ እስከ መዝጊያው ቀን ድረስ የጨረታ ሰነዱን መግዛት ይችላሉ፡፡

3. በግልፅ ጨረታው ለመሳተፍ ተጫራቾች ለሚወዳደሩባቸው ዕቃዎች የሰጡትን ዋጋ አምስት በመቶ (5%) ዋስትና (CPO) እንዲሁም በሃራጅ ጨረታ የሚቀርቡ ዕቃዎችንም በተመለከተ የመግዣ ዋጋ አምስት በመቶ (5%) በጉምሩክ ኮሚሽን በሞያሌ ቅርንጫፍ ስም በኢትዮጵያ ንግድ ባንክ ማስያዝ ይኖርባቸዋል፡፡

4. ጨረታው የሚካሄደው በሞያሌ ቅ/ጽ/ቤት ሲሆን ተጫራቾች (ህጋዊ ወክሎቻቸው) ባሉበት ወይም ታዛቢ ፊት ይከፈታል፡፡

5.ተጫራቾች ማስታወቂያ በጋዜጣው ከታተመበት ቀን ጀምሮ የሚቆጠር እሰከ 7ተኛው ቀን ድረስ ለጨረታ የቀረቡ ዕቃዎች ናሙና በሞያሌ እና በሁሉም መጣቢያ የሚገኙ መጋዝኖቻችን እየሄዱ መመልከት አለባቸው::

6. ጨረታው የሚካሄደው ይህ ማስታወቂያ በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ታትሞ ከወጣበት ቀን ጀምሮ የሚቆጠር በ8ኛው ቀን ሲሆን ጨረታው ከጠዋቱ 3፡45 (ሶስት ሰዓት ከአርባ አምስት ደቂቃ) ተዝግቶ 4፡00 (አራት ሰዓት) ላይ ይከፈታል፡፡

7 ከላይ በተራ ቁጥር 6 በተገለጸው ጋዜጣው ከታተመበት ቀን ጀምሮ የሚቆጠር በ8ኛው ቀን የስራ ቀን ሳይሆን ሲቀር ጨረታው መዝጊያ እና መክፈቻ ቀን በሚቆጥለው የስራ ቀን በተመሳሳይ ሰዓት ይሆናል፡፡

8. ለጨረታው አሸናፊ ተጫራቾች ለጨረታው ያስያዙት ሲ.ፒ.ኦ (CPO) ከሚከፍሉት ዋጋ ጋር የሚታሰብላቸው ሲሆን ለተሸናፊ ተጫራቾች ደግሞ የጨረታውን ውጤት ክተገለጸ በ3 ቀናት ውሰጥ ተመላሽ ይደረግላቸዋል፡፡

9. አሸናፊ ተጫራች ማሸነፋቸውን በደብዳቤ ወይም በማስታወቂያ ከተገለጸላቸው ቀን ጀማሮ በ 5 ቀናት ውስጥ ያሸነፉበትን ገንዘብ ገቢ በማድረግ ዕቃውን መረከብ ይኖርባቸዋል፡፡

10. ከላይ በተራ ቁጥር 9 በተገለጹት ቀናት ውስጥ ክፍያውን ገቢ ያላደረገ ተጫራቾች ለጨረታ ማስከበሪያ ያስያዙት COP ለመ/ቤቱ ገቢ ሆኖ ዕቃው በድጋሚ ለሽያጭ ይቀርባል፡፡

11 ጽ/ቤቱ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ጨረታውን በከፊልም ሆነ በሙሉ የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው ::

ለተጨማሪ መረጃ በስልክ ቁጥር 0464441415/0464441564 ደውሎ መጠየቅ ይችላሉ፡፡

በኢትዮጵያ ጉምሩክ ኮሚሽን የሞያሌ ቅርንጫፍ ጽ/ቤት

አዲስ ዘመን ረቡዕ መጋቢት 24 ቀን 2017ዓ.ም

በገቢዎች ሚኒስቴር ጉምሩክ ኮሚሽን የሞጆ ጉምሩክ ቅርንጫፍ ጽ/ቤት

የተተው ዕቃዎች ሐራጅ ጨረታ ቁጥር ሐ-35/2017 ጨረታ

በኢትዮጰያ ጉምሩክ ኮሚሽን የሞጆ ጉምሩክ ቅርንጫፍ ጽ/ቤት በጉምሩከ አዋጅ 859/2006 መሰረት በጉምሩክ ቁጥጥር ሥር ያሉ ንብረቶች ሰለሚወገዱበት ሥርዓት በወጣዉ መመሪያ ቁጥር 167/2012 አንቀጽ 10 መሠረት የተወረሱ ንብረቶችን ማለትም CAR GLASS TAPERED  ROLLER BEARING VAN PUMP LIQUID SORBITON & OTHERS HIGH SPEED BILL(CURRENCY COUNTER: SHOVEL GOLDON BIRD & WALL PAPER

MACHINERY SPARE PART AS OIL PRESSURE SENSOR & OTHER እቃዎችን ባሉበት ሁኔታ በሀራጅ ጨረታ አወዳድሮ ለመሸጥ ይፈልጋል፡፡ በዚህም መሠረት ጨረታው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ ለመጫረት የሚፈልጉና ከዚህ በታች የተዘረዘሩትን መስፈርቶች የሚያሟሉ ተጫራቾች በጨረታው መሳተፍ የሚችሉ መሆኑን እንገልፃለን፡፡

1. ተጫራቾች የዕቃዎቹን ዝርዝር፣ ዓይነት እና ብዛት በማስታወቂያ ሠሌዳ እና በአካል ለመመልከት ዘወትር ከሰኞ እስከ ሐሙስ ከጠዋት 2፡00 እስከ ቀኑ 6፡00 ከሰዓት በኋላ ከቀኑ 7፡00 እስከ ቀኑ 10፡30 እና ዓርብ ከጠዋት 2፡00 እስከ ቀኑ 5፡00 ከሰዓት በኋላ ከቀኑ 7፡30 እስከ ቀኑ 10፡30 እንዲሁም ቅዳሜ ከጠዋት 2፡00 እስከ ቀኑ 5፡30 ድረስ ከቅ/ጽ/ ቤቱ እና ከዋናዉ መስሪያ ቤት ገቢ ሂሳቦች ቡድን ሰነዱን በመግዛት መመልከት ይቻላል፡፡

2. ተጫራቾች በጨረታ ከሚሸጠው ዕቃ ጋር በዘርፉ የፀና ንግድ ፈቃድ ያላቸው፣ የግብሩ ከፋይ መለያ ቁጥር የተጨማሪ እሴት ታክስ (VAT) ምዝገባ ሰርተፍኬት እና የዘመኑን ግብር የከፈለ ለመሆኑ ከግብር ሰብሳቢ መ/ቤት የተሰጠ ማስረጃ ማቅረብ አለባቸው፡፡ ሆኖም ግምታዊ ዋጋቸው ከብር 500,000.00 (አምስት መቶ ሽህ) በታች የሆኑ ማንኛውንም ዕቃ ለመግዛት የተጨማሪ እሴት ታክስ (VAT) ምዝገባ ሠርተፍኬት ማቅረብ ሳያስፈልግ መወዳደር ይችላሉ፡፡

3. ማንኛውም ተጫራች ለጨረታው ማስከበሪያ የሚሆን የሚጫረትበትን ለሁሉም ዕቃዎች ዘርፉ በሚፈቅደው ብር 300,000.00 (ሶስት መቶ ሺህ) ብር ለጨረታ ማስከበሪያ ዋስት በባንክ በተረጋገጠ CPO ጨረታ ከመከፈቱ በፊት በቅድሚያ ማስያዝ ይኖርበታል፡፡ ተጫራቾች የሚያስይዙት CPO በቅርንጫፍ ጽ/ቤቱ ሥም ETHIOPIAN CUSTOMS

COMMSSION NOD]O BRANCH OFFICE በሚል ሲሆን በኢትዮጵያ ንግድ ባንክ ከአዲስ አበባ፤ አዳማና ሞጆ በነዚህ ብቻ ከንግድ ባንክ ውጪ የማንቀበል መሆኑን ይታወቅ ቅርንጫፎች መዘጋጀት አለበት፡፡

4 የጨረታ ማስታወቂያ በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ላይ ከወጣበት ቀን ጀምሮ በ8ኛው የሥራ ቀን በዚሁ ዕለት ጠዋት 5፡00 ሰዓት ላይ ተጫራቾቹ ወይንም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት ቅርንጫፍ ጽ/ቤቱ ለጨረታ በአዘጋጀው ቢሮ ውስጥ የሚከፈት ሆኖ ማንኛውም ተጫራች እስከ 4፡45 ሰዓት የሚጫረትበትን ዕቃ ለይቶ እቃ አወጋገድ ቡድን ቀርቦ ማስመዝገብ ይኖርበታል፡፡

5. ማንኛውም የጨረታ ሽያጭ የዕቃው አስመጪ ወይም ባለቤት እና ቤተሰብ የነበሩ ሰዎች በጨረታው መሳተፍ አይችሉም፤ ጨረታውን ከአሸነፈ በኋላ እራሱን ከጨረታው ውድድር ማግለል አይቻልም፤ የሰጠው የመወዳደሪያ ዋጋ የጨረታው ግምገማ ተጠናቆ ቅርንጫፍጽ ቤቱ የጨረታውን ውጤት እስከሚያሳውቅ ድረስ ፀንቶ ይቆያል፡፡ 6. የሐራጅ ጨረታው አሸናፊ ጨረታውን ስለማሸነፋቸው ከተገለፀበት ቀን ጀምሮ በ5 (አምስት) ቀናት ውስጥ የአሸነፉበትን ዕቃ ዋጋ ገቢ በማድረግ ዕቃውን መረከብ አለበት፡፡ በ5 (አምስት) ቀናት ውስጥ ገንዘቡ ገቢ ካልተደረገ ለጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና በባንክ በተረጋገጠ CPO ያስያዙት ገንዘብ ለመንግስት ገቢ ይደረጋል፡፡

7. በተራ ቁጥር 06 በተቀመጠው ጊዜ ውስጥ የአሸነፉበትን ዕቃ ዋጋ ገቢ አድርጎ ዕቃውን ያልተረከበ እንደሆነ ለሚቆይበት ለተጨማሪ ጊዜ የመጋዘን ኪራይ ይከፍላል፡፡ ሆኖም ዕቃው በ2 (ሁለት) ወራት ውስጥ ካልወጣ እንደተተወ ተቆጥሮ በጨረታ ሽያጭ ይወገዳል፡፡

8. አሸናፊው ተጫራች ዕቃዎችን ለመረከብና ለማጓጓዝ የሚያስፈልጉ ወጪዎችን ሁሉ ራሱ ይሸፍናል፡፡

9. ቅርንጫፍ ጽ/ቤቱ ዕቃዎቹን ለመሸጥ የተሻለ አማራጭ ወይም ዘዴ ካገኘ ጨረታውን በከፊልም ሆነ በሙሉ የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡፡

10. ለተጨማሪ ማብራሪያ በሥልክ ቁጥር 022-236-90-94 ደውለው መጠየቅ ይችላሉ፡፡

በገቢዎች ሚኒስቴር ጉምሩክ ኮሚሽን

ሞጆ ጉምሩክ ቅ/ጽ/ቤት

አዲስ ዘመን ረቡዕ መጋቢት 24 ቀን 2017ዓ.ም

የሐራጅ ሽያጭ ማስታወቂያ

በፍ/ባለመብት አቶ ጥላሁን ጌታቸው እና በፍ/ባለዕዳ እነ ወ/ሮ ሰናይት ተገኝ መካከል ስላለው የፍርድ አፈጻጸም ጉዳይ የፌዴራል መጀመሪያ ፍ/ቤት በመ/ ቁጥር 196061 በ6/7/2016 ዓ/ም እና በኮ/መ/ቁ/198675 በ29/08/2016 ዓ/ም በዋለው ችሎት በሰጠው ትዕዛዝ መሠረት በን/ስ/ላ/ክ/ከተማ ወረዳ 9 የቤት ቁጥር 237/0155 በካ/ቁ/12/27/5737/00 በወ/ሮ ጠንፌለሽ አክሊሉ ስም የተመዘገበ የይዞታው ስፋት 144 ካ/ሜ የሆነው ቤት የሐራጅ መነሻ ዋጋ ብር 5,929,824 (አምስት ሚሊዮን ዘጠኝ መቶ ሃያ ዘጠኝ ሺህ ስምንት መቶ ሃያ አራት ብር) ሆኖ የትራዛክሽን ታከስ ገዥ የሚከፍል መሆኑ ታውቆ ሚያዚያ 29 ቀን 2017 ዓ/ም በሐራጅ ይሸጣል፡፡ የተጫራቾች ምዝገባ 4፡30 ሰዓት ተጀምሮ የቀረቡ ተጫራቾች ተመዝግበው እንደተጠናቀቀ ወዲያውኑ ጨረታው የሚካሄድ ይሆናል፡፡

የሐራጁ ሽያጭ የሚካሄደው በፌዴራል ፍርድ ቤቶች የፍርድ አፈጻጸም ዳይሬክቶሬት የጨረታ አዳራሽ ውስጥ ሲሆን፣ ንብረቱን ተጫርተው ለመግዛት የሚፈልጉ ተጫራቾች ከጨረታው ቀደም ብሎ ባሉት አራት የሥራ ቀናቶች ውስጥ ባለመብቱ ለማስጎብኘት በሚመርጧቸው ሶስት የሥራ ቀናት በፌ/ፍ/ ቤቶች ፍርድ አፈፃፀም ዳይሬክቶሬት ሐራጅ ክፍል ድረስ ከጠዋቱ በ3፡30 ብቻ በመገኘትና ባለመብቱ በሚያቀርበው ትራንስፖርት ንብረቱን ባለበት ቦታ ድረስ በመውሰድ ለመጎብኘት የሚችሉ ሲሆን፤ እያንዳንዱ ተጫራች በሚጫረትበት ወቅት የንብረቱን መነሻ ግምት 1/4ኛውን በንግድ ባንክ በተረጋገጠ C.PO ማስያዝ ይኖርበታል፡፡ ከ1/4ኛው አስበልጦም ሆነ አሳንሶ የሚመጣ ተጫራች በጨረታው አይካፈልም፡፡ በጨረታው አሸናፊ የሆነው ግለሰብ አሸናፊ የሆነበትን ገንዘብ በአጠቃላይ ጨረታውን ከአሸነፈበት ቀን ጀምሮ በፍ/አፈ/ዳ/ ስም C.RO አሰርቶ በኢትዮጵያ ንግድ ባንክ ብቻ ሙሉ ገንዘቡን በ15 ቀናት ውስጥ ገቢ ማድረግ አለበት፡፡ የፍ/አፈ/ዳይሬክቶሬት ንብረቱን በሕጋዊ መንገድ በሐራጅ ስለመሸጡ ለሚመለከተው አካል ማስረጃ ከመጻፍ ባለፈ ስም የማዛወር ግዴታ የሌለበት መሆኑን እንገልፃለን፡፡

የፌዴራል ፍ/ቤቶች የፍርድ አፈፃፀም ዳይሬክቶሬት

አዲስ ዘመን ረቡዕ መጋቢት 24 ቀን 2017ዓ.ም

የጨረታ ማስታወቂያ

ጨረታ ቁጥር EEU-PPM/07/2017 (NCB)

የኢትዮጵያ ኤሌክትሪክ አገልግሎት ፕሮጀክቶች ፖርትፎልዮ ማኔጅመንት ጽ/ቤት በስሩ ላሉ ቢሮዎች የ2017 በጀት ዓመት የሚያገለግሉ ቶነሮች ግዥ ለማከናወን በዘርፉ ከተሰማሩ ድርጅቶች በጨረታ አወዳድሮ መግዛት ይፈልጋል፡፡

ስለሆነም ከዚህ በታች የተመስከቱትን መስፈርቶችን የሚያሟሱ ድርጅቶች በጨረታ መወዳደር ይችላሉ፡፡

1. ተጫራቾች የዘመኑን ግብር የከፈሉ መሆናቸውን የሚገልጽ ማስረጃ የሚያቀርቡና በመስኩ ህጋዊ ፍቃድ ያላቸው፤ የታደሰ የንግድ ፈቃድ፣ የተጨማሪ እሴት ታክስ ተመዝጋቢ፤ በኢፌዲሪ የመንግስት ግዥና ንብረት አስተዳደር ኤጀንሲ ድህረ ገጽ በአቅራቢዎች ዝርዝር የተመዘገቡ ለመሆናቸው ማስረጃ ማቅረብ አለባቸው፣

2. የጨረታ ሰነዱን ማስታወቂያው በጋዜጣ ታትሞ ከወጣበት ቀን ጀምሮ የማይመለስ ብር 300.00 (ሶስት መቶ ብር) በመክፈል የኢ.ኤ.አ. ፕሮጀክቶች ፖርትፎልዮ ማኔጅመንት ጽ/ቤት ከካቴድራል መብራት ወደ አራት ኪሎ በሚወስደው መንገድ ከኤንሪኮ ኬክ ቤት 150 ሜትር ርቀት በሚገኘው ማህበራዊ ዋስትና አዲሱ ህንጻ ላይ 1ኛ ፎቅ በመቅረብ መግዛት ይችላሉ፡፡

3. ተጫራቾች ለጨረታ ማስከበሪያ ብር 50,000 (ሃምሳ ሺህ) በባንክ በተረጋገጠ ሲፒኦ ወይም የዋስትና ጊዜው ከሚያበቃበት ቀን በኋላ 28 ቀን ተጨማሪ ጊዜ ያለውን የባንክ ዋስትና (Bank Guarantee) በኢ.ኤ.አ. ፕሮጀክት ፖርትፖልዮ ማኔጅመንት ወይም EEU PPM ስም ተዘጋጅቶ ከጨረታ ሰነዱ ጋር በሰንጠረዥ በተገለጽው ብር መጠን ማቅረብ አለባቸው፡፡

4. ተጫራቾች የሚወዳደሩባቸውን ዋጋ በታሸገ ኤንቨሎፕ በማድረግ እና የጨረታ ቁጥር EEU/PPM NCB/07/2017 የሚል ምልክት በማድረግ እስከ ሚያዝያ 07 ቀን 2017 ዓ.ም እስከ ቀኑ 8፡00 ሰዓት ድረስ በኢትዮጵያ ኤሌክትሪክ አገልግሎት የፕሮጀክቶች ፖርትፎሊዮ ማኔጅመንት ዳይሬክቶሬት ዋስትና የንግድ ማዕከል ህንፃ 11ኛ ፎቅ ላይ በሚገኘው በግዥ ፈጻሚው መ/ቤት በመምጣት ለዚሁ ጨረታ በተዘጋጀው ሳጥን ውስጥ ማስገባት ይኖርባቸዋል።

5. ጨረታው ተጫራቾች ወይም ሕጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት /ባይገኙም/ ሚያዝያ 08 ቀን 2017 ዓ.ም ከቀኑ 8፡30 ሰዓት ላይ ይከፈታል።

6. ስለጨረታው ዝርዝር መረጃ የጨረታ ሰነዱን ዘወትር በስራ ሰዓት ከሰኞ እስከ አርብ ጠዋት ከ2፡00 6:00 ከሰዓት 7፡00-11፡00 እና ቅዳሜ ጠዋት 2፡00 6:00 ሰዓት መመልከት ይችላሉ ፡፡

7. የፕሮግራም ጽ/ቤቱ የተሻለ መንገድ ካገኘ ጨረታውን በሙሉም ሆነ በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡፡

8. ተጫራቾች መረጃ ከፈለጉ በስልክ ቁጥር 011-1-26-31-53 መደወል ይችላሉ::

በኢትዮጵያ ኤሌክትሪክ አገልግሎት የፕሮጀክት ፖርትፎሊዮ

ማኔጅመንት ጽ/ቤት

አዲስ ዘመን ረቡዕ መጋቢት 24 ቀን 2017ዓ.ም

Abridge Tender Notice

1. The Federal Public Procurement Service (PPS) invites qualified bidders to participate through the International Electronic Government Procurement (e-GP) system in the tender for the procurement of Laptop computer core i5 on behalf of the Educational Assessment and Examinations Service (EAES). Goods shall be delivered to Addis Ababa at the Buyer's warehouse.

2. The type of item to be procured and the deadline for bid submission is as follows:

3. Details on eligibility and other requirements for bidders are published in the detailed invitation notice and in the bidding document, both of which are available on the e-GP system and can be accessed on the website.

4. Bidders who wish to participate in the bidding process shall register on the e-GP system www.ppa.gov.et e-GP portal. For unregistered suppliers, please follow the one-off sign-up and registered process as indicated on the portal's Get started link https://egp.ppa.gov.et/egp/home/getting-strated.

5. Bids will be opened online, and bidders or their representatives can participate virtually through the link which will be availed. A bidder, who will submit his bid proposal, must share his bid opening key within 30 minutes after the bid closing time.

6. The Federal Public Procurement Service (PPS) reserves the right to reject any and or all bids.

7. Bidders may obtain further information by contacting the following address:

-Tel. 011-1-223753/011-1-223740/0111223722

Federal public procurement service (PPS)

Addis Ababa Ethiopia

አዲስ ዘመን ረቡዕ መጋቢት 24 ቀን 2017ዓ.ም

ግልፅ የጨረታ ማስታወቂያ

የአማራ ክልል የህብረተሰብ ጤና ኢንስቲትዩት ደሴ ቅርንጫፍ በ2017 በጀት አመት ለኢንስቲትዩቱ አገልግሎት የሚውሉ

1ኛ የኤሌክትሮኒክስ እቃዎች፤ 2ኛ የፅህፈት መሳሪያዎች፤ 3ኛ የፈርኒቸር እቃዎች ፤ 4ኛ የመኪና እቃ መለዋወጫ 5ኛ የህክምና ላቦራቶሪ ሪኤጀንቶች፤ 6ኛ ላቦራቶሪ የህክምና መሳሪያዎች፤ 7ኛ መጋረጃ፤ 8ኛ የአልሙኒየም ፓርቲሽን ስራ እንዲሁም የህፃናት ማቆያ በረንዳዎች ስራ የእጅ ዋጋ በአገር አቀፍ ሰፊ ተነባቢ ባለው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ በግልፅ ጨረታ አወዳድሮ ማሰራት መግዛት ይፈልጋል ።

ስለዚህ የሚከተሉትን መስፈርቶችን የሚያሟሉ ተጫራቾችን ይጋብዛል፡፡

1. በየዘርፉ አግባብነት ያለው በዘመኑ የታደሰ ህጋዊ የንግድ ፈቃድና የዘመኑን ግብር የተከፈለበትን ማስረጃ ማቅረብ የሚችል።

2. የግብር ከፋይ መለያ ቁጥር /Tin Number/ ማቅረብ የሚችል።

3. የግዥ መጠን ብር 200,000 (ሁለት መቶ ሺህ ብር በላይ ከሆነ ተጨማሪ እሴት ታክስ ቫት ተመዝጋቢነት የሚገልፅ የምስክር ወረቀት ማቅረብ የሚችል።

4. የአልሙኒየም ፓርቲሽን ስራ እና የህፃናት ማቆያ በረንዳዎች ስራ የእጅ ዋጋ ተጫራቾች በሚወዳደሩበትን የስራ ዘርፍ የንግድ ፍቃድ ማቅረብ የሚችል።

5. ከላይ በተራ ቁጥር ከ1-4 የተዘረዘሩትን መስፈርቶች የሚያሟላ ማንኛውም ተጫራቾች የዕቃዎችን ዝርዝርና ስፔስፍኬሽን ወይም ዝርዝር መገለጫ ጨረታ ሰነዱ ለእያንዳነዱ ሰነድ የማይመለስ 100.00 /አንድ መቶ ብር በመክፈል በኢንስቲትዩቱ ገንዘብ ያዥ ቢሮ ቁጥር 3 በመግዛት መሳተፍ ይቻላል፡፡

6. ተጫራቾች በገዙት የጨረታ ሰነድ ላይ የሚሸጥበትን ዋጋ በትክክል በመሙላት በጠቅላላ ከሞሉት ዋጋ ላይ 2% የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና በማሰብ በባንክ በተረጋገጠ የክፍያ ትዕዛዝ (ሲፒኦ) ወይም በጥሬ ገንዘብ ማስያዝ አለባቸው።

7. የአልሙኒየም ፓርቲሽን ስራዎች እንዲሁም የህፃናት ማቆያ በረንዳዎች ስራ ከእጅ ዋጋ ውጭ የሆናችሁ ተጫራቾች የሞሉትን የጨረታ ሰነድ ኦርጅናል ሰነድ እና ፎቶ ኮፒውን ለየብቻው በመለየት በጥንቃቄ በታሸገ ፖስታ ጨረታው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ማስታወቂያው ከወጣበት ቀን ጀምሮ እስከ በ16ኛው ቀን ከጠዋቱ 3፡30 ሰዓት ድረስ አማራ ህብረተሰብ ጤና ኢንስቲትዩት ደሴ ቅርንጫፍ የግዥ ቡድን ቢሮ ለዚሁ አገልግሎት በተዘጋጀ የጨረታ ሳጥን የግዥ አይነት በፖስታ ላይ በመግለፅ ማስገባት ይችላሉ፡፡

8. ጨረታው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ 16ኛው ቀን ከጠዋቱ 3፡30 ታሽጎ 4፡00 ላይ ሠዓት ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት በአማራ ህብረተሰብ ጤና ኢንስቲትዩት ደሴ ቅርንጫፍ የመሰብሰቢያ አዳራሽ ይከፈታል፡፡

9. የአልሙኒየም ፓርተሸን ስራ እንዲሁም የህፃናት ማቆያ በረንዳዎች ስራ የእጅ ዋጋ ጨረታው በአዲስ ዘመን ጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ በ22ኛው ቀን ከጠዋቱ 3፡30 ሰዓት ድረስ አማራ ህብረተሰብ ጤና ኢንስቲትዩት ደሴ ቅርንጫፍ የግዥ ቡድን ቢሮ ለዚሁ አገልግሎት በተዘጋጀ የጨረታ ሳጥን የግዥ አይነት በፖስታ ላይ በመግለፅ ኦርጅናልና ኮፒውን ማስገባት ይችላሉ። ጨረታው በ22ኛው ቀን ከጠዋቱ 3፡30 ታሽጎ 4፡00 ላይ ሠዓት ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት በአማራ ህብረተሰብ ጤና ኢንስቲትዩት ደሴ ቅርንጫፍ የመሰብሰቢያ አዳራሽ ይከፈታል፡፡

10. ጨረታው የሚከፈትበት ቀን የህዝባዊ በዓል ቅዳሜ እሁድ ከሆነ በሚቀጥለው የሥራ ቀን ከላይ በተገለፀው ሰዓት እና ቦታ የሚከፈት ይሆናል::

11.ጠቅላላ የንግድ ስራ ድርጅት በሚል የንግድ ፍቃድ የሚወዳደር ተወዳዳሪዎች በሚያቀርቡት የንግድ ፍቃድ ላይ የንግድ አይነት ዝርዝር መገለፅ ይኖርበታል ይህ ካልሆነ መወዳደር አይችሉም ፡፡

12. ጨረታውን አሸናፊ የሚሆነው ድርጅት በሚያቀርበው ቋሚ እቃዎች ላይ የ 6 ወር ጋራንቲ መስጠት ይጠበቅባቸዋል።

13. የጨረታው አሸናፊ በራሱ ትራንስፖርት አጓጉዞ በማቅረብ በሚመለከተው ባለሙያ እየተረጋገጠ በመ/ቤቱ ንብረት ክፍል ገቢ ማድረግ ይጠበቅበታል፡፡

14.ኢንስቲትዩቱ ጨረታ አሸናፊ ከለየ በኋላ እንደ ተቋሙ በጀት መ/ቤቱ የሚገዛውን የእቃ ብዛት 20 በመቶ የመጨመር ወይም የመቀነስ መብት ይኖረዋል::

15.የጨረታ አሸናፊዎች የሚለዩት በነጠላ ውድድር ነው ፡፡

16. ከጨረታ ሰነዱ ላይ ስርዝ ድልዝ ሳይኖረው ያንዱ ዋጋ እና ጠቅላላ ዋጋ ከእነቫቱ በመሙላት የድርጅቱን ማህተም ፊርማ አድራሻ ማስቀመጥ ይጠበቅባቸዋል።

17. በጨረታ ሰነዱ ላይ ግልፅ ያልሆኑ ጉዳዮች ካሉ ማብራሪያ ለመጠየቅ በስልክ ቁጥር፡-033 311 52 20 ወይም በአካል በመቅረብ መጠየቅ ይችላሉ፡፡

18. መ/ቤቱ የተሻለ አማራጭ ካገኘ ጨረታውን በከፊልም ሆነ በሙሉ የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው፡

የአማራ ክልል የህብረተሰብ ጤና ኢንስቲትዩት የደሴ ቅርንጫፍ

አዲስ ዘመን ረቡዕ መጋቢት 24 ቀን 2017ዓ.ም

የሽያጭ ጨረታ ማስታወቂያ

በማዕከላዊ ኢትዮጵያ ክልል በጉራጌ ዞን የጌታ ወረዳ ፋይናንስ ጽ/ቤት በአካባቢ ጥበቃና ደን ጽ/ቤት አስተባባሪነት በጌታ ወረዳ ቀቡል ከተማና በቀቡል ገጠር ቀበሌዎች በጋራ የሚገኝ የሰው ሠራሽ የማህበረሰብ ደን (ነጭ የባህር ዛፍ) አወዳድሮ መሸጥ ይፈልጋል። በመሆኑም ደኖቹ ውስጥ ያለው የባህር ዛፍ አይነት ወራጅ፣ ማገር፣ ተሸጋጋሪ፣ የፖል እንጨት እና ጨፈቃ... ወዘተ ያካተተ መሆኑን እየገለፅን ያለው የደኑ ስፋት ደግሞ 53.99 ሄ/ር ነው፡፡ በመሆኑም ከዚህ በታች የተዘረዘረው መስፈርት የምታሟሉ በጨረታ መወዳደር የምትችሉ ሲሆን፡-

1. የጨረታ መወዳደሪያ ሃሳብ አቅራቢዎች የግብር ከፋይነት መለያ ቁጥር በጣት ዐሻራ ላይ የተመሰረተ እና የተረጋገጠ መረጃ ሊኖራችሁ ይገባል፡፡

2. ተጫራቾች በእንጨት አቅርቦት( ሽያጭ) ወይም በሌሎችም ስራ ዘርፍ ላይ የዘመኑ ግብር የመክፈል ግዴታቸው የተወጡ መሆኑን የሚያረጋግጥ የተሰጠ ማስረጃና የዘመኑ የታደሰ ንግድ ፈቃድ ማቅረብ አለባቸው፡፡

3. የቫት ተመዝጋቢ የሆናችሁ፡፡

4. ጨረታው ለማዛባት የሚሞክሩ ተጫራቾች ከጨረታ ውጪ እንደሚሆኑ ለወደፊቱ ከመንግስት መስሪያ ቤት የሚወጡ ጨረታዎች እንዳይሳተፉ እንደሚደርግና የጨረታ ማስከበሪያው ውርስ ይሆናል፡፡

5 ጨረታውን ከተከፈተ በኋላ ተጫራቾች ባቀረቡት የማወዳደሪያ ሀሳብ ላይ ለውጥ ማሳሰቢያ፡- ወይም ማሻሻያ ማድረግ ወይንም ከጨረታ እራስን ማግለል አይቻልም

6. ተጫራቾች ደኑ መጎብኘታቸው የሚገልፅ ደብዳቤ ከቀቡል ገጠር/ ከቀቡል ከተማ ቀበሌዎች የማህበረ ሰብ ደን ከቀበሌው ሊቀ -መንበር(ስራ አስኪያጅ ) አፅፈው ከጨረታው ሰነድ አብረው በሚታይ መልኩ ማስገባት ይኖርባቸዋል፡፡

7. ተጫራቾች የሚያቀርቡት የማወዳደሪያ ሃሳብ በግልጽ ጽሁፍና ስርዝ ድልዝ የሌለው መሆን አለበት ፡፡

8. ተጫራቾች የጨረታ ማስከበሪያ ብር 91.000 (ዘጠና አንድ ሺህ ) ብር ሲፒኦ እውቅና ባለው ባንክ በጌታ ወረዳ ፋይናንስ ጽ/ቤት ስም በማሰራት ከኦሪጅናል ቴክኒካል ሰነድ ጋር ማስያዝ አለባቸው።

9. የተያዘው የጨረታ ማስከበሪያ አሸናፊነት ማስታወቂያ ከተላለፈበት ቀን ጀምሮ ለተሸናፊዎች ይመለሳል፡፡

10 ጨረታውን መወዳደር የሚፈልጉ ተጫራቾች የጨረታ ሰነድ ጨረታው ከታወጀበት ቀን ጀምሮ ዘወትር በስራ ሰዓት እስከ 15ኛ ተከታታይ ቀን 6፡00 ድረስ የጌታ ወረዳ ፋይናንስ ጽ/ቤት ቢሮ ቁጥር 06 በመምጣት የማይመለስ ብር 300( ሶስት መቶ ) ብር በመክፈል የቀቡል ከተማና ቀቡል ገጠር የማህበረ ሰብ ደን ሰነድ መውስድ ይቻላል፡፡

11. ጨረታውን በአንድ እናት ፖስታ አንድ ኦርጅናል ሁለት ቅጂ በድርጅቱ ባለስልጣን የተፈረመበት እና ማህተም ተደርጎበት እስከ ጌታ ወረዳ ፋይናንስ ጽ/ቤት ቢሮ ቁጥር 06 በመምጣት በተዘጋጀው ሳጥን የሚመለከተው አካል በማሳወቅ መጨመር አለበት።

12. የጨረታ ሳጥኑ በ 15ኛ ቀን 8፡00 ሰዓት የጨረታ ኮሚቴ በተገኙበት ታሽጎ በእዛው እለት 8፡30 ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት ይከፈታል ፣ ባይገኙም ይከፈታል፡፡

13. አሸናፊው ድርጅት አሸናፊነቱን ከተረጋገጠ በኋላ በ7 ቀን ውስጥ 10 ፐርሰንት ያሸነፈበት ጠቅላላ ዋጋ የውል ማስከበሪያ በማስያዝ ውል መፈጸም አለበት ::

1. መ/ቤቱ ጨረታውን በሙሉ በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው ፡፡

2. የጨረታው አሸናፊ ከተለየና ውል ከተገባበት ቀን ጀምሮ ለ90 ተከታታይ ቀናት ውስጥ እንጨቱ ሙሉ በሙሉ ቆርጦ የሚጨርስ ተጫራች መሆን አለበት።

3. 15ኛ ቀን ቅዳሜ እሁድ ወይም በዓል ከሆነ በሌላኛው ቀን እላይ በተገለጸው ቀን እና ሰዓት የሚከፈት ይሆናል፡፡

ለበለጠ መረጃ በስልክ ቁጥር 0967 441304/ 0961171180 እና 0943260350 መደወል

ይቻላል፡፡

በማዕከላዊ ኢትዮጵያ ክልላዊ መንግሥት በጉራጌ

ዞን የጌታ ወረዳ ፋይናንስ ጽ/ቤት

አዲስ ዘመን ረቡዕ መጋቢት 24 ቀን 2017ዓ.ም

ግልጽ የጨረታ ማስታወቂያ

የጨረታ ቁጥር 03

በአብክመ በምስራቅ ጎጃም ዞን የአነደድ ወረዳ ገንዘብ ጽ/ቤት በ2017 በጀት ዓመት በወረዳው ውስጥ ለሚገኙ ባለበጀት መ/ቤቶች ለተለያዩ አገልግሎት የሚውሉ ሎት 1. የመኪና መለዋወጫ ዕቃ |ለ2ኛ ጊዜ/፣ ሎት 2. የቤት ክዳን ቆርቆሮና ሚስማር፣ ሎት 3. የምግብ ምርቶች በኮንትራት ውል አቅርቦት/፣ ሎት 4. የእህል ምርት ውጤቶች በግልጽ ጨረታ አወዳድሮ መግዛት ይፈልጋል፡፡ ስለዚህ የሚከተሉትን መስፈርቶች የሚያሟሉ ተጫራቾች መወዳደር የሚችሉ መሆኑን ይጋብዛል፡፡

1. በዘመኑ የታደሰ ህጋዊ የንግድ ፈቃድ፣ የግብር ከፋይ መለያ ቁጥር /ቲን ነምበር/ ወረቀት ማቅረብ የሚችሉ፤

2. የግዥ መጠኑ ከብር 200.000.00 /ሁለት መቶ ሺህ ብር/ በላይ ከሆነ የተጨማሪ እሴት ታክስ/ የቫት ከፋይነት /የምስክር ወረቀት ማቅረብ የሚችሉ መሆን አለባቸው፡፡

3.ተጫራቾች በጨረታው ለመሳተፍ ከላይ በተራ ቁጥር1-2 የተጠቀሱትንና የሚመለከታቸውን ማስረጃዎች ፎቶ ኮፒ ከመጫረቻ ሰነዶቻቸው ጋር አያይዘው ማቅረብ አለባቸው፡፡

4. የሚገዛውን እቃ ዝርዝር መግለጫ /ስፔስፊኬሽን/ ከመጫረቻ ሰነዱ ማግኘት ይችላሉ፡፡

5. ተጫራቾች የጨረታ ሰነዱን ለእያንዳንዱ ሎት ብር 100.00 /አንድ መቶ ብር/ በኢትዮጵያ ንግድ ባንክ በአነደድ ወረዳ የወረዳ በጀት ማስፈጸሚያ አካውንት ቁጥር 1000091375048 በማስገባት ደረሰኙን በማቅረብ ሰነዱን መግዛት ይችላሉ፡፡

6. ተጫራቾች የጨረታ ማስከበሪያ ዋስትና ቢድ ቦንድ ለሚወዳደሩበት ጥቅል ዋጋ ለሎት 7. ብር 10,000.00 /አስር ሺህ ብር/፣ ለሎት 2 ብር 3,000.00 /ሶስት ሺህ ብር/፣ ለሎት 8. ብር 3,000.00 /ሶስት ሺህ ብር/፣ ለሎት 4. ብር 700.00 /ሰባት መቶ ብር/ በባንክ በተረጋገጠ የክፍያ ትእዛዝ ወይም በሁኔታ ላይ ያልተመሰረተ የባንክ ዋስትና አሊያም በጥሬ ገንዘብ ከሆነ በኢትዮጵያ ንግድ ባንክ አነደድ ወረዳ የወረዳ በጀት ማስፈጸሚያ አካውንት ቁጥር 1000091375048 ላይ ገቢ አድርገው ሰነዱን ማቅረብ አለባቸው፡፡

7. ማንኛውም ተጫራች ሃሳቡን በአንድ ወይም በሁለት ቅጅዎች ዋናና ቅጅ በማለት ኦርጅናሉን ለብቻ ኮፒውን ለብቻ በታሸገ ፖስታ በማድረግ ስሙን፤ ፊርማውንና ማህተሙን በማሳረፍ አነደድ ወረዳ ሲቪል ሰርቪስ ግቢ በሚገኘው ገንዘብ ጽ/ቤት ግዥና ንብረት አስተዳደር ቡድን ቢሮ ቁጥር 01 በተዘጋጀው የጨረታ ሳጥን ዘወትር በስራ ሰዓት ጨረታው በጋዜጣ ከወጣበት ቀን ጀምሮ ለ15 ተከታታይ ቀንና እስከ 16ኛው ቀን 3፡30 ሰዓት ድረስ ማስገባት አለባቸው፡፡

8 ጨረታው ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት በ16ኛው ቀን 3፡30 ታሽጎ በ4፡00 ሰዓት ላይ ይከፈታል፡፡ እለቱ የስራ ቀን ካልሆነም በሚቀጥለው የስራ ቀን በተመሳሳይ ሰዓት ይከፈታል፡፡ ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በጨረታ መክፈቻ ሰዓቱ ባይገኙም መ/ቤቱ ጨረታውን የመክፈት መብት አለው፡፡ በጨረታ መክፈቻ ቀንና ሰዓት ያልተገኙ ተወዳዳሪዎች በተላለፈው ውሳኔ ተገዥ ይሆናሉ፡፡

9. አሸናፊው አካል ያሸነፈባቸውን እቃዎች ጠቅላላ ወጪውን በመሸፈን አነደድ ወረዳ ግብርና ጽ/ቤት ድረስ የማቅረብ ግዴታ አለበት፤ ለሁሉም ሎቶች ለውል መያዣ የሚፈለጉ ወጪዎችን አሸናፊው አካል የሚሸፍን ይሆናል፡፡

10. ግዥ ፈጻሚው አካል ጨረታውን በከፊልም ሆነ ሙሉ በሙሉ የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ሲሆን በጨረታው መሰረዝ ምክንያት ለወጣው ወጭ መ/ቤታችን ተጠያቂ አይሆንም፡፡

11. ውድድሩ የሎት ] በነጠላ ዋጋ፣ የሎት 2 እና 3 በጥቅል ዋጋ ስለሚታይ ተጫራቾች በአንድ ሎት ያሉትን ዝርዝር እቃዎች ሁሉንም ዋጋ መሙላት ያለባቸው ሲሆን ግዥ ፈጻሚው አካል ካወጣው ስፔስፊኬሽን ውጭ በራሱ ስፔስፊኬሽን የሞላ ተወዳዳሪ ከውድድር ውጭ ይሆናል፡፡

12. በውድድሩ አሸናፊ የሆኑ ተወዳዳሪዎች ሙያ የሚጠይቁ እቃዎችን በሚመለከተው ባለሙያ የሚያረጋግጥ ይሆናል፡፡

13. በጨረታው ለመሳተፍ የሚፈልግ ስለጨረታው ዝርዝር መረጃ ከፈለገ አነ/ወ/ ሲ/ሰ/ጽ/ቤት ውስጥ በሚገኘው ገንዘብ ጽ/ቤት ግዥና ንብረት አስተዳደር ቡድን ቢሮ ቁጥር 01 በአካል ወይም በስልክ ቁጥራችን 0913271823/0946088403 በመደወል ማግኘት ይችላሉ።

በአብክመ በምስራቅ ጎጃም ዞን የአነደድ ወረዳ ገንዘብ ጽ/ቤት

LOCAL OPEN TENDER

BONGA IRRIGATION EXPANSION SUPERVISION/CONSULTANCY SERVICE

Tender Reference no.: NOT/ETH/008/2025

Dan Church Aid (DCA) is a Danish International Non-Governmental Organization (INGO), registered by Agency for Civil Society Organization under certificate # 1083. DCA has been operating in Ethiopia Since 2004 and it has been supporting humanitarian assistance and long-term development either in partnership with local Civil Society organizations, direct implementation, or co-implementation. DCA has also been establishing consortia with local and international organisations to jointly plan and implement projects. Currently DCA operates in five geographic areas such as lowland Bale, Wag-himra, Afar, South Omo and Gambella regional states.

Dan Church Aid (DCA) Ethiopia Country Office, through funding from DANIDA, is inviting qualified firms for the supervision service.

Interested bidding firms can collect the RFP ( tender document ) free of charge from DCA country office via email application smt.ethiopia@dca.dk  copy to ET- procurement etprocurement@dca.dk .

Special Conditions/Requirements: -

-Company Profile of interested firms is required as per the details in the instruction to bidders.

-Suppliers should include copies of Valid TIN

-Copy of VAT registration certificate

-Technical and financial proposal of the supervising firm should be separate.

-Renewed trade license for the year 2017 is mandatory

-Consulting firm who are able to submit all other relevant including tax clearance for the FY 2016 E.C

-Joint Venture application is allowed only the two firms signed agreement authenticated by the Federal documentation, registration and authentication Agency. Any other joint venture application is not acceptable and rejected automatically.

-Any joint application should clearly indicate the lead organization and DCA shall sign agreement with the lead organization. (refer the above point).

-Copy of renewed trade license for Ethiopian FY 2017 EC otherwise a ground for rejection.

-Firms expected to submit recent testimonial letters relevant for the assignment preferably from likeminded organizations as per the details stated in the tender document.

-The testimonial letter expected to have detailed address of the focal person email and contact number.

-The offered prices shall be quoted in Ethiopian Birr (ETB).

-Failure to meet one of the eligibility criteria like registration renewed registration license, TIN and VAT, will be grounds for rejection.

-Interested bidders who may have any questions regarding this tender should send their queries in writing through email to smt.ethiopia@dca.dk , copy to ET- procurement etprocurement@dca.dk , ktts@dca.dk , adge@dca.dk  up to 09 April 2025 before Close of Business or (5:30 PM).

-Late submission will not be acceptable and will lead to automatic rejection.

-Attaching a recommendation letter from other international organization or similar sectors in similar business is recommended.

-The bid document should be sealed in an envelope and stamped, the BID reference number NOT/008/2025 must be labelled on the outside of the two envelopes and submitted to DAN CHURCH AID ADDIS ABABA OFFICE.

-Evaluation will be finalized within two weeks after the bid documents are opened.

-The validity period of the bids should be at least 30 (thirty) days from the deadline of tender submission.

-Successful bidders will be communicated with by the DCA office and will be issued a letter of award

-Unsuccessful Contractors will also be communicated with by the office through their email addresses and letters of regret will be sent to respective bidder/s.

-Nominated Contractors or Contractors would need to fully agree with the clauses and articles stated in the draft agreement and confirm their acceptance by signature of proper contractual agreement.

-The nominated Contractors should be willing to accept with Dan Church Aid that payment will be made after delivery.

-Tender opening details will be notified to the bidders.

-Tender shall be submitted to DCA Ethiopia Country Office in Addis Ababa in hard copy as per the address stated below in wax sealed and stamped envelopes.

Request for Quotation document can be collected during working hours starting from 28 March 2025 to 09 April 2025 at the address stated below.

The deadline for submission of technical as well as financial proposals will be 09 April 2025, 5:30 PM before close of business (COB) 5:30PM.

DanChurchAid Ethiopia.

Kirkos Sub City, Kebele 02,

House No 9999/01, Ethio China Road, in front of Tebaber Berta House.

Tel. 0115-52-23-86

Addis Ababa

DCA reserves the right to reject the bid entirely or partly for any reason.

REQUEST FOR PROPOSALS FOR

Procurement of Engineering Services for Site Assessment, Design Adaptation and supervision Works in selected Secondary Schools in Ethiopia

LRPS-2024-9196262

Topic- UNICEF (Ethiopia) wishes to request eligible bidders to participate in a Request for Proposal (LRPS) for Engineering Services for Site Assessment, Design Adaptation and supervision Works in selected Secondary Schools in Ethiopia. Interested and eligible bidders can get the bid document with the below link; www.afrotender.com - Any query or clarification regarding this bid shall be sent through an email to supplyaddisababa@unicef.org  before or on 28 March 2025 @11:00AM. There will be a pre-bid meeting on 24 March 2025 @ 2:00 PM. Bid clarifications will be communicated on the same website at 2merkato.com to the public.  While sending your request for clarification, please ensure that you specify the LRPS number in the subject email, and provide the name of your company, contact person, email, and mobile number.

The due date for submission of proposals/Bids through dedicated email eth-supplytenderbox@unicef.org is on or before 25 April 2025 @02:00 PM.  Please read the LRPS for detailed requirements and due dates. Please quote the respective LRPS  (request for quotation) numbers with the request for the Procurement of Engineering Services for Site Assessment, Design Adaptation and supervision works in selected Secondary Schools in Ethiopia. LRPS-2024-9196262

SUBMISSION REQUIREMENT

submission of bids should be done as per the below requirements.

a) Technical bid submission should be with a separate email from the Financial bid submission

b) RFP reference and whether Technical or Financial submission should be indicated on the Subject of the email.

b) Financial offers are not to be sent in a form of links.

c) To reduce the risk of late delivery emails should be sent in good time before the deadline of the bid submission.

INVITATION TO TENDER

For the Local Kelafo Variety Maize Seed Procurement

Reference Number: PAD/013/25

Positive Action for Development (PAD) is an indigenous, non-governmental, non-profit organization, secular, and legally registered Ethiopian civil society organization with registration number 2330. The organization was established on June 6/2011, with a mission to save lives, promote hope, end poverty, and achieve social justice through integrated and sustainable development approaches.

PAD would like to invite qualified and interested potential bidders for the Local Kelafo Variety Maize seed.

Note: Bidders are required to specify their delivery (transportation) cost to Gode in the last row of the price sheet.

Eligibility Criteria

-The bidder must be an agricultural inputs supplier.

-The bidder should have proven experience in providing local maize seeds, particularly the Kelafo variety, and meet all relevant quality and regulatory standards.

-Suppliers must provide references from previous clients, particularly those from the local agricultural sector.

-Compliance with Local Laws: The bidder must ensure that the seeds provided comply with all relevant local agricultural laws.

Requirements:

Interested eligible bidders must submit a written application along with copies of the following mandatory legal documents:

-Renewed Business License in the respective area.

-Business Registration.

-TIN Certification.

-VAT Registration Certificate.

-Proof of track record in supplying similar items.

-Testimonies of related services.

-Capacity to supply the items.

-Quality Assurance Certificate.

-Bid Bond: 2% of the total price in the form of a CPO.

All Quotations must be presented in English only.

Clarity of specifications and presentation of the bid offer, quality, delivery time, and value-for-money principles will be considered in the evaluation of the bid.

Positive Action for Development (PAD) reserves the right to accept or reject all or parts of the bids at any time without assigning any reason or reason whatsoever. Tenders submitted after the deadline will be automatically rejected.

All interested potential vendors are invited with respect to the referenced invitation to tender.

The submitted Quotation could be used as the basis for a contract between your firm/institution and PAD.

Bid Collection, Submission, and Deadline Dates

A. Bid Document Collection Dates

A complete set of tender documents can be collected for free from March 31 to April 07, 2025, at 05:30 PM (11:30 local time)

By email: Request the documents by emailing efrata.gashaw@padethiopia.org  with the subject of procurement of Local Kelafo Variety Maize seed with reference Bid Reference No PAD/013/2025. The request must include the mandatory licenses and a personal ID card as attachments. Emails without these attachments and references will not be considered valid bid document requests.

B. Bid Document Submission and Closing Date

The completed technical and financial proposal documents shall be submitted in a separate sealed envelope in person, indicating ‘Bid Reference no.” in ‘Original’ and ‘Copy’ to our address in the bid box prepared for this purpose at PAD Head office Located Lemi Kura Sub City Woreda 13 House no. B005 |Around CMC Square, 500 metres from Menabert Real Estate or Gode Towen, Kebele 09 near to WFP Office.

The closing deadline is April 08, 2025, at 12:00 PM or 06:00 Local Time.

C. Bid Opening Date

The bid will be opened on April 10, 2025, at 03:30 PM (09:30 local time) at the PAD Head office in Addis Ababa.

PLAN INTERNATIONAL ETHIOPIA

INVITATION FOR CONSTRUCTION WORK

BID DOCUMENT FOR CONSTRUCTION OF PERMANENT PRIMARY SCHOOL BLOCKS,PERMANENT INTEGRATED ECCD/CFS BLOCK and PERMANENT MHM BLOCK

Bid No.: PIE/BG/UNICEF/01/2025

Plan International is a rights-based development and humanitarian organization working for better lives for all children. We are independent of government and have no political or religious affiliation. Our purpose is to strive for a just world that advances children’s rights and equality for girls. We have been building powerful partnerships for children for more than 80 years, and are now active in more than 70 countries.

Our global strategy has a specific focus on girls, as they are often the most marginalized and most often left behind. We have committed ourselves to the ambitious target of reaching 100 million girls over 5 years, to ensure they can learn, lead, decide and thrive. This is our contribution to reaching the sustainable development goals, and in particular the goals on gender equality. Our organization is transforming itself to meet an enormous challenge everywhere we work. We need bold, forward-thinking and innovative individuals to lead our country operations, driving change and delivering results that will allow us to reach our target of 100 million girls. 

Plan International’s programs in Ethiopia focus on Child Protection, Education, Water, Sanitation and Hygiene (WASH), Food and Economic Security, Humanitarian Response and Resilience Building that we implement in Amhara, Oromia, Tigray, Southern Nations, Nationalities and Peoples’ (SNNP), Gambella, Afar and Benishangul-Gumuz Regional States and Addis Ababa City Administration. Common to these, issues of gender and disability are also integrated and mainstreamed in all programs.

Plan International Ethiopia, Benishangul Gumuz-Assosa Program area (PIE-BG-A-PA) wants to invite all interested and eligible contractors to participate in the following construction works as per enclosed detail BoQ for Full Outsource (Material + Labour) and commissioning of the constructions as summarized below: -

-Tenders submitted after the deadline will be automatically rejected.

-Plan International Ethiopia reserves the right to reject all or part of the bids.

-Bid instruction documents can be obtained from Plan International Ethiopia, Benishangul Gumuz-Assosa PA, Assosa town Office in electronic version/email up on registering on the document collection sheet form according to the details provided below:

Address:

Plan International Ethiopia, Benishangul Gumuz -Assosa Program Area

Assosa Town office, Assosa

Phone: +251-572-752505

Email: Ethiopia.co@Plan-International.org

Benishangul Gumuz, Eth